Description

Reina Valera Gómez (RVG) Bible – The Spanish Bible that reads like the beloved English King James Version

Readers have long known of problems in the Spanish Bible. The beloved Reina Valera was based on the Textus Receptus (TR) used by the early church but Valera himself said corrections were still needed. Revisions including the RV 1909 and 1960 were supposed to fix the problems, but instead added liberal readings changing God’s words, even taking Jesus (Son of God) out of the fiery furnace in Daniel 3:25 and replacing him with a “son of the gods.”. The RVG fixes that.

After years of work, the Reina Valera Gómez (RVG) Bible is finally available. A true, “Textus Receptus” Bible, the RVG has been proofread and refined by Spanish-speaking Christians in 13 countries. This revision of the RV 1909 is the first Spanish Bible that is not the product of a small committee.

Features:
– Genuine leather
– 7 Maps
– A 138-page concordance
– Center references
– Thumb Indexing
– Glossary
– 12.5 pt font
– Dimensions 7 x 10 inches
– 1280 pages
– Words of Christ in Red
– Gold-gilded edges

The Reina-Valera-Gomez Spanish Bible has been translated using the Hebrew Masoretic text, the Greek Textus Receptus, and the King James Version with collaboration from a great host of Spanish speaking pastors from seven different countries. This definitive translation retains both the beauty of the Spanish language and the accuracy of the English King James Version.

Humberto Gómez’ work on the Reina Valera Gómez (RVG) represents a dedicated effort to bridge traditional Spanish biblical scholarship with the strict textual alignment favored by King James Only advocates. By taking the historic 1909 Reina-Valera text and meticulously cross-referencing it with the Textus Receptus, Hebrew Masoretic Text, and the English King James Version, Gómez sought to create a Spanish Bible that was both highly accurate to specific manuscripts and completely free of modern critical text influences. While his work has been highly praised and widely adopted among conservative independent Baptist churches for its consistency and uncompromising doctrinal stance, it has also sparked theological debate within the broader Spanish-speaking evangelical community regarding the validity of using an English translation—the KJV—as a benchmark for a Spanish text.

Ultimately, Gómez’s translation work stands as a landmark achievement in modern King James-aligned Spanish Bible publishing, reflecting a passionate commitment to preserving what he and his collaborators view as the pure, preserved Word of God.